raelin | Chapter 42

Chapter 42

PAGE 1;

FRONT COVER. [WILL TRANSLATE LATER]

Soushi:
為什麼
Why

Soushi:
您想要去瞭解我的事情呢
Do you wish to learn more about me?

Ririchiyo:
...並不是
...it isn't that.

Ririchiyo:
毫無保留地知曉了全部才是重要的
I believe there is no reason for you to knowingly hold back.

Ririchiyo:
你不願[?]説的事情我並不想勉強去問
If you don't wish to talk about your past, then I won't force you to.

Ririchiyo:
我是這麼認為的
But, I believe

Ririchiyo:
但是這樣下去的話你會一直感到内疚
If you continue on like this, then you will always continue to feel guilty.

Edited 2013-08-29 16:38 (UTC)

4 comments
Post a new comment

Flat | Top-Level Comments Only

Chapter 42

PAGE 2;