![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
chapter 29
PAGE 1;
很久以前 那個春日
A long time ago on that spring day
我們相遇了
Is when we met.
在妖館共同 生活的日子 刹那間結束了
At the Maison de Ayakashi, we used to live peacefully together until the day we had to end our contract.
百鬼夜行 那日送了命 的我們
The weight of the Hyakkiyako was too heavy for us to carry.
很久以前 那個春日
A long time ago on that spring day
我們相遇了
Is when we met.
在妖館共同 生活的日子 刹那間結束了
At the Maison de Ayakashi, we used to live peacefully together until the day we had to end our contract.
百鬼夜行 那日送了命 的我們
The weight of the Hyakkiyako was too heavy for us to carry.